回顾2004年巴菲特全球代言人罗伯特先生在华访问演讲

今天在自己的图片幻灯上看到了这幅充满美国式幽默的照片。

跟我握手的时候罗伯特手上在加力，我的脸有些变形，肩膀也不自觉得端起来，而他脸上特意流露出镜头感，没有想到的是居然马上就在网上搜出了他当年演讲的资料：与老友著名经济学家、亚太总裁协会郑雄伟会长的合影

巴菲特代言人罗伯特在华访问的演讲

主持人（郑雄伟）：目前中国的资本市场和中国的资本运作，都遇到了历史性的危机，所有这些问题的发生与我们的观念不清、经验不足有直接的关系。沃伦·巴菲特是全球公认的历史上最伟大的经济人物，最伟大的国际资本运作导师，今天我们特别荣幸地邀请到巴菲特代言人罗伯特先生为我们解密股神巴菲特伟大实践背后所隐藏的理念。曾经有人说过面对巴菲特这样的人杰无论你怎样表达对他的崇敬之情都不会有失身份，那么面对罗伯特这样的大师，我们应该怎样表达我们的心情呢？那我们先听一听罗伯特先生的演讲。有请罗伯特先生。

罗伯特：你好！非常抱歉我的汉语很有限，唯一会说的汉语就是“你好”。最近在德国访问的时候，曾经有德国人给我讲过这样的一个笑话：像我们的翻译会说两种语言的人，我们就叫这种人是会双语的人；但只会说一种语言的人我们就叫他美国人。我本人就是美国人，我今天来到这里，要给大家演绎一个美国人的故事，演绎一个美国人是怎样运作他独特的美国公司的故事。今天准备了一些幻灯片的资料，给大家展示沃伦·巴菲特的神奇之处。巴菲特是既用左半脑又用右半脑，在投资上他是一个投资家，在管理上他是一个艺术家。他不是一个音乐方面的天才，但他喜欢在股东大会上演奏一些乐器。每年会有2万名股东去他家乡参加股东大会。最近，巴菲特把他钱包用来做慈善拍卖，当时拍卖价格叫到21万美元。在来之前巴菲特曾经把钱包里的一些东西交给了我，到演讲结束时，我会把东西展示给大家，这样做是确保大家一直等到我讲完。最近在ebuy网站，拍卖跟沃伦的午餐，叫到了25万美元。新加坡的一个商人赢得了这场拍卖，可以在纽约市跟沃伦共进午餐。这张图上大家可以看到，巴菲特在悄悄地对我说，投资上其实没有什么奥秘可言。其实大家已经具备成为成功投资者的一切条件。

巴菲特在每年的股东大会和写给股东的信中都会谈到这一点。我本人也是伯克希尔的股东，也是巴菲特的一位合作伙伴，所以从我个人的角度来说也是有偏见的。接下来我谈到的股票，并不是建议大家去购买，可能大家会不由自主想去追捧巴菲特。上一次我在澳大利亚也举行过类似论坛会，当时会场人数也跟今天差不多是几百人，会议结束，有77个人自己租一架专机去聆听巴菲特举行的股东年会。这张照片是巴菲特在悄悄对我说：大家不要往回看，因为我们要往前看，前面有可能是一个牛市。

我在准备这些材料时曾对天才这个话题有一些研究。教育家们的结论是，普通人一共有8种学习方式，确实很难发现有这么样的一个天才，各个方面都很精湛很突出。所以真正的天才少之又少，是万分之一的概率。经过研究发现，巴菲特不光是精通于一种天才的技能而是精通四种。我提到我们一共有8种学习方式：第一种是算术，这方面的天才无疑就是爱因斯坦。第二种技能是人际关系，这方面的杰出代表就是政治家比如美国前总统克林顿。第三种是语言和记忆方面的技能。像我们的翻译在这方面比较突出一些。第四种是人的内在技能。就是能够分析自己的长处和短处的技能。

在我看来，巴菲特之所以是天才，是因为他精通于这种技能。通常我们会发现并不是所有人这四个方面都能样样精通的，有些人算术做得好，但是人际关系却处得不是很好。剩下的四种技能沃伦·巴菲特就只是中等或中等以下水平。第一个是音乐天赋。第二个是三维方面的才能。比方说建筑师。第三个是自然环境。第四个就是像姚明那样的体育人才。

……

我记得他当时讲了一个有关天才的笑话让我记忆犹新：椅子上一边坐的是天才，一边坐的是傻子。天才每问傻子一个问题，如果傻子答不上来的话，就付给天才5美元。为了公平起见，如果傻子问天才一个问题，天才答不上来的话，就付给傻子50美元。天才决定由他首先来发问。他问傻子这样一个问题：你知不知道相对论。傻子没有办法，就在口袋里掏出了5美元交给天才，说我一点都不知道相对论是什么。天才就说该你提问。傻子就问天才这样一个问题，什么东西是用三条腿上山？什么东西是用四条腿下山？天才答不上来这个问题，只好在口袋里掏出50美元交给傻子，天才就问傻子这个问题的答案是什么？傻子说我也不知道。然后就在口袋里掏出了5美元交给了天才。

我至今也没有成为一个股民，因为我信奉的是“命里有时终需有，命里没有莫强求”的宿命，股票其实有时候就是彩票的一种，只是游戏规则更复杂和多样化，而且很多时候它的公正性和客观性还不如彩票。有时候我甚至认为：人类智慧的发展创造了经济学，而经济的发展让人类越来越因此而区分并且产生阶级和战争，经济发展好像变成了人类智慧的反作用。傻子和天才之间的距离如果用经济的杠杆来衡量的话谁更是受益者呢？

天才无疑是具备了超常的智慧和感知的人，这种超常的智慧和感知力要转换成财富和声誉才算是成功，也因此他（她）要付出的是更多的生存成本和失败的代价，其实有时候傻子才是真正可以不劳而获的幸福之人！